một tấm bản đồ lớn Tiếng Trung là gì

一张大地图

• tất cả đồ bày biện trong nhà rất là mộc mạc giản dị:    房间里的的一切陈设都很简单朴�
• một bộ từ điển mới sắp xuất bản:    一部新词典即将问世
• trên tường treo tấm bản đồ thế giới:    墙上挂着一幅世界地图

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

墙上挂着一幅大地图，大使几次引我到地图前面来说明他的计划。
Trên tường có treo một tấm bản đồ lớn, và nhiều lần Đại sứ chỉ dẫn cho tôi trên đó để minh họa cho các dự án của mình.

墙上挂着一幅大地图，大使几次引我到地图前面来说明他的计划。
Trên tường có treo một tấm bản đồ lớn, và nhiều lần Đại sứ chỉ dẫn cho tôi trên đó để minh họa cho các dự án của mình.

在他的卧室里，挂着一张从地板到天花板的大地图，标出了沿边界落下的气球的位置。
Trong phòng ngủ của ông treo một tấm bản đồ lớn, cao từ sàn tới trần nhà, đánh dấu các địa điểm thả bóng bay dọc đường biên giới.

当时画面的背后出现大幅的图表，上面写着“美国本土攻击计划”，可以看见其攻击的目标区域包括夏威夷、华盛顿特区以及德州等。
Trong bức ảnh hồi năm 2013 có một tấm bản đồ lớn có tựa đề “Kế hoạch tấn công đất liền Mỹ” bao gồm các mục tiêu như thủ đô Washington, bang Texas và cả đảo Hawaii./.

他喜欢地图，客厅里面就挂着一面大大的邻近地区详图，他喜欢散步的路径都用红色的墨水标记起来。
Anh chàng rất thích bản đồ, nên trong hành lang nhà anh có treo một tấm bản đồ lớn vẽ Vùng Xung Quanh, trên đó tất cả các lối đi dạo anh ưa thích được đánh dấu bằng mực đỏ.